Заповнюємо wniosek на pobyt czasowy. Зразок і розяснення стосовно кожного пункту. Інформація станом на 18 10 2020

Отримуючи щодня питання стосовно заповнення анкети, вирішив написати про це текст. Писатиму поступово. На сайті кожного відділу справ іноземців є зразок заповнення. Тобто, цей текст – для зовсім лінивих.

Ще одне. У цій анкеті найголовніше – АДРЕСА, ІМЯ, ПРІЗВИЩЕ, МЕЙЛ. Все інше якщо ви не так напишете – вам підкажуть як правильно при здачі відбитків. Тому не партеся, як десь є сумніви. Пишіть як знаєте. Головне – пишіть те, що є насправді. Нічого не вигадуйте. Ви підписуєтесь про те, що все, що ви у анкеті повідомили – правда. Отже, починаємо з міста, де подаємо. Згори справа над датою

Згори справа над датою вписуємо місто де ми це заповнюємо чи де здаємо. У Мазовєцькому це Warszawa
Нижче пишемо дату ПОДАЧІ анкети (wniosku)
Залежно від воєводства вписуєте у графі до кого “DO WOJEWODY MAZOWiECKIEGO (якщо подача у Варшаві) MALOPOLSKIEGO (якщо подача у КРАКОВІ) і так далі

У наступному розділі треба зазначити один з 16 варіантів. Якщо ви подаєтеся у звязку з працею – то це так як на скріні нижче

Якщо це подача як студент, то це пункт 5, якщо йдеться про перебування члена родини на утриманні когось, хто працює, наприклад, дитини чи дружини, то це все – останній пункт inne okoliczności. Якщо це подача на перебування з людиною, котра уже три роки тут живе на підставі карти побиту часовего, сталего чи резидента – то це пункт 11, якщо йдеться про подачу у звязку з тим, що ви є членом родини громадянина Польщі, то це пункт 10 Зрештою, як ви тут помилитесь – вам підкажуть при здачі відбитків залежно від того які ви документи принесете та скільки ви заплатите за вньосек. 440 – робота 340 – все інше, окрім сезонової. Там інша вартість. Наступний розділ – про членів родини, які теж живуть у Польщі. Якщо нікого немає – пишете як на скріні нижче

Якщо ж хтось є у Польщі з родини – вписуєте, відповідаючи на питання. Часто питають що писати у двох останніх графах? Czy ubiega się o pobyt czasowy? Якщо вньосек подано і рішення ще немає – відповідь ТАК, якщо рішення є і карта побиту є – відповідь НІ, якщо вньосек на цю людину не подавався – НІ. Чи перебуває на утриманні? – якщо перебуває у вас на утриманні – пишете так. Якщо не перебуває – пишете ні. Від того, що ви тут впишете залежатиме скільки грошей на перебування вам треба буде мати задокументованих. Рекомендую не брехати. Все можна перевірити, За брехню можете отримати відмову.

Часто люди намагаються переписати усі вїзди і виїзди з паспорта. Це ні до чого. Напишіть коли ви вперше приїхали і через тире – до нинішнього часу з регулярними вїздами і виїздами. Цього вистачить.

У наступному розділі все просто. Обираєте свій варіант. Не знаю що тут ше додати.

У наступному розділі, якщо ви родом з України, то хоча б Україну впишіть. Бо вас питають де ви були окрім Польщі у світі взагалі? То дайте відповідь саме на це питання, вписавши хоча б приблизно період. Це у більшості випадків несуттєво. Єдине, чого не раджу – не пишіть брехні.

Наступний розділ теж ставить людей у ступор. Але все просто. Вас питають звідки у вас гроші? Це лише Ваша заява. Її треба як і все інше з цього вньоску, підтвердити документально. То якщо ви працюєте пишіть “Pensja z pracy” Якщо подалися на карту, але ще не працюєте – напишіть як на скріні, що ви будете отримувати гроші на перебування від роботи, коли отримаєте дозвіл на роботу. Те саме стосується страховки. Якщо ви працюєте пишете ZUS z pracy. І додаєте зус до матеріалів справи. Якщо ще не працюєте бо чекаєте дозволу на роботу – пишете як на скріні.

Далі – важливий розділ. У більшості випадків люди, які подаються на побит часовий не затримувались, не арештовувались. Але у разі, як щось у вашому житті таке трапилося у Польщі – ОБОВЯЗКОВО ЦЕ ВКАЖІТЬ. Це легко перевірити одним кліком. І брехня означатиме привід для відмови. Якщо ж нічого такого не було – до кінця вньоску ставте галочку НІ, але у цьому першому треба вписати слово NIE як на скріні

Те саме, якщо був вирок навіть за дрібне правопорушення – треба зазначити так і написати що це було. Бо буде відмова на порожньому місці.

Якщо нічого такого не було – ставите галочку як на скріні і йдете далі

Вас питають, чи є нині у розгляді якась справа стосовно правопорушення? Якщо ні – ставите галочку як на скріні

Зразок підпису – теж здається все зрозуміло. Ставите свій короткий розпис у середині рамки, не зачіпаючи краї рамки, не виходячи за рамки. Я написав друкованими, щоб зазначити місце. Але це треба зробити ручкою і підпис мусить бути такий, яким ви завжди підписуєтесь. Він буде на карті побиту

Далі йде ваша заява про те, що повідомлені у цій анкеті дані є правдивими і що ви розумієте зміст статті кримінального кодексу про відповідальність за подачу неправдивих даних. Нижче – зміст заяви яку ви підписуєте. Вона написана у вньоску кількома мовами. українською, на жаль, не написана.

“Я усвідомлюю, що складання заявки та інших документів, які мають неправдиві дані або неправдиву інформацію, а також якщо покази у справі надання дозволу на тимчасове перебування матимуть неправдиві дані, приховують правду, підроблені, змінено документ з метою використання його як автентичного або такий документ використаний як автентичний,  це може спричинити відмову у наданні дозволу або його анулювання.”

Oświadczam, że znana jest mi treść art. 233 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny 1).

4) Cтаття 233 закону від 6 червня 1997 року. – Кримінальний кодекс:„Ст. 233. § 1. Хто,  надаючи інформацію, що використовується як докази у судовому процесі чи у іншому провадженні  що провадиться відповідно до закону, повідомляє неправдиві дані чи приховує правду,  карається позбавленням волі  на термін від 6 місяців до 8 років

На 8 сторінці вньоску підписуєтесь чительно тобто іменем і прізвищем під згаданою заявою. Вписуєте своє імя і прізвище латиницею, як у закордонному паспорті під датою. Як на скріні

Все. Анкета Заповнена. Далі все – то уже для інспектора. Ви там нічого не пишете. Роздруковуєте заповнену анкету двічі і йдете здавати, попередньо записавшись. Або ж висилаєте поштою. Якщо після прочитання залишилися питання – ставте у коментарях. Про решту документів для того щоб вньосек прийняли і карту дали – тут

Нагадаю ще і тут анекдот про безкоштовний лондонський туалет нк якому було написано “Вхід безкоштовний для чоловіків і жінок” для дам і джентльменів – 1 пенс. Для дам і джентльменів залишаю номер конта, щоб при бажанні і оказії подякувати мені та моєму сайту і допомогти йому розвиватися. Повторюю – це стосується тільки джентльменів і дам і тільки якщо у вас є час бажання і натхнення для подяки.

Карта Приватбанку 5167985560408122  У призначенні платежу обовязково пишіть прізвище

PKO Bank Polski 30 1020 1097 0000 7902 0272 9754 odbiorca Ivakhniuk Oleksandr tytul Zasilenie konta Dalej Imie i nazwisko

Коментарі Facebook