Катажина Грохола. “Хюстон, маємо проблему!”. Аудіокнига – жіночий роман

Grochola_Houston_m__Пропонована аудіокнига польської авторки бестселлерів – монолог самотнього чоловіка. Він дав у пику при людях і телебаченні підлому керівникові, який присвоїв собі авторство його фільму. Як наслідок – втратив роботу кінооператора і працює у Варшаві ремонтником телевізорів та встановлювачем кабельного телебачення. На додаток, посварився з  дівчиною, яку кохав. Зустрів іншу жінку і вона йому сподобалась. Але вона виявилася лесбійкою. Ну а ще у матері виявили рак…  Все погано, одним словом і у всьому винні жінки, як він думає. А під кінець все неймовірним чином налагоджується: він повертається у кіно, операція у матері пройшла успішно і дівчина до нього повернулася,  а винуватиця всіх бід виявилася людиною, яку він вважав найближчою приятелькою.  Особливо цікаво, що усе це пише письменниця-жінка від імені чоловіка. Чудово прочитано польським актором. Рекомендую. Дуже хороше чтиво і ще цікавіше слухати. Як щось не зрозуміло, якесь слово, наприклад – пишіть у коментарях. Я напишу переклад

      Грохола

Тут не все. Повністю вона не поміщається. Кому хочеться продовження – пишіть на мейл ivakhniuk.o@gmail.com  Якщо ви готові до роботи з репетитором –рекомендую людину, яку уже перевірив співпрацею

 

 

Коментарі Facebook