Архів категорії: Uncategorized

Як зареєструвати авто у Варшаві? Інструкція

Автор Viktoria Weinikke переклад для громадян України Oleksandr Ivakhniuk

Корисна інформація про купівлю та реєстрацію авто у Варшаві. Перекладаю для громадян України
“Новий етап життя у Варшаві – машина. Звичайно ж не нова, тому що ну дуууже хороша ціна. Отже!

Продовжувати читання

Захід нам не допоможе

Кирило Прізвищенко

Захід нам (не) допоможе

2 дні тому Туреччина напала на Сирійський Курдистан. На середньому сході спалахнула нова війна, на тлі якої в перспективі війна світової коаліції з ІДІЛ може здатись дрібною штовханиною. Авіація, артилерія, танки, РСЗО. Десятки вбитих, сотні поранених, знищена бронетехніка і 60000 біженців – за перший же день! Українці мало цікавляться геополітикою і ця бійня не стане виключенням.

Продовжувати читання

Краків, Закопане, Каспровий Верх – обовязкові до відвідання у Польщі

Каспровий верх. Справа – Словаччина, зліва – Польща

Одним з обовязкових до відвідання пунктів у Польщі є, поза сумнівом, Краків. Це чудове місто, що увібрало у себе різноманітність Австро-Угорської імперії і при цьому є важливим польським містом. Я б не перебільшував його важливість. Однак, на один раз відвідати після того, як побували уже у Мальборку, Гданську, Познані, Торуню, Ченстохові – може бути. Краків – це місце вуглецевого смороду. Така дупа Польщі, що весь час пердить вугільними випарами.

Продовжувати читання

28. Молодо-зелено. Огляд подій минулого тижня

Автор Міла Грушник
 

“Ми — різні, але Ми — єдині”. Під цим слоганом пройшло свято 28-річчя Незалежності України у центрі Києва, зрежисоване колегами президента Володимира Зеленського по шоубізнесовому цеху Аланом Бадоєвим та  Оленою Коляденко. 

Продовжувати читання

СудИ і пересУди. Огляд подій тижня в Україні 11-18 серпня 2019 року


  Автор Міла Грушник

Жадані виборцями нової влади гучні “посадки” (щоправда, у справі трирічної давнини); чергові “розноси” молодого президента у стилі бацьки Лукашенка; перший досвід нового  парламенту за участі старих облич; підготовка до свята української незалежності режисером кліпів російського шоубізу.

Продовжувати читання

Огляд тижня: зрада у ПАРЄ, совок повернув Жукова і забрав Бандеру та Шухевича, ще один міст втомився у Києві

Тиждень, що минає був особливо безпощадним до громадян України, які хотіли б, щоб  їхня країна колись звільнилася від російської окупації. Нещастя на посаді президента продовжувало готувати собі відрядження у Ростов «а-ля Янукович», поліція вчергове показала свою безпорадність, а у Києві втомився ще один міст. Але, про все по порядку. Продовжувати читання

Український кіноретроогляд.

Кіно 1Автор – діючий український кіноактор Ігор Салімонов На обкладинці Лариса Гузєєва. Документальне кіно від Укртелефільму “Рота імені Шевченка”  Фільм про долю українського добровольчого формування,яке у складі ХІІІ інтербригади імені Домбровського захищало Іспанську республіку у 30ті. Продовжувати читання

Голосування на інших дільницях закордонного виборчого округу

краківЗакордонний виборчий округ зосередив найактивніших, найосвіченіших, самодостатніх виборців. Нижче – інформація про те, як голосують у різних країнах українці

Продовжувати читання

З “мовного” закону вилучають статті, які робили його дієвим

 

Тарас МарусикАвтор: Тарас Марусик

Сьогодні – рівно рік, як скасовано закон “Про засади державної мовної політики” авторства Колесніченка-Ківалова. Попри заяви деяких осіб, які вважають, що мають монополію на боротьбу за мову, я так не думаю. Продовжувати читання