Посеред України донедавна був обласний центр з дивною назвою Кіровоград. Нині це – Кропивницький, але область як і раніше називається Кіровоградською, хоча совок Кіров ніколи тут не був і жодного стосунку до України не має. Чому саме так назвали совки місто і область? – думаю, це такий інтелектуальний трах самого смаку, самого центру України з …
Іван Карпенко-Карий “Мартин Боруля” Аудіокнига Докладніше & raquo;
Сьогодні пропоную слухачам аудіокнигу польською мовою, яку більшість з вас уже прочитала українською.
Пропонована аудіокнига польської авторки бестселлерів – монолог самотнього чоловіка. Він дав у пику при людях і телебаченні підлому керівникові, який присвоїв собі авторство його фільму. Як наслідок – втратив роботу кінооператора і працює у Варшаві ремонтником телевізорів та встановлювачем кабельного телебачення. На додаток, посварився з дівчиною, яку кохав. Зустрів іншу жінку і вона йому сподобалась. …
Катажина Грохола. “Хюстон, маємо проблему!”. Аудіокнига – жіночий роман Докладніше & raquo;
“Пригоди бравого вояка Швейка” – твір, який не рекомендується читати тим, хто з повагою ставиться до військових. Після прочитання цього твору людина мимоволі починає у кожному військовому шукати відповідника у романі Гашека. І знаходить.
Слухати і вчитися одночасно – це і є аудіокнига Якщо потрібна ця книга повністю – напишіть у приват Facebook
Цей аудіокурс для людей, які вже щось трошки розуміють польською мовою. Якщо ви уже готові до роботи з репетитором – рекомендую людину, яку уже перевірив співпрацею
Щодня об 11.05 за Києвом в ефірі РБЦ – черговий розділ “Тореадорів з Васюківки” Всеволода Нестайка аж до кінця третьої книги. Повтор – о 19 05 та о 05 05 за Києвом. У такий час поставив для США та тих, хто з того боку. Слухати – тут
Пропоную вашій увазі три оповідання видатного українця Антона Чехова, який писав російською мовою.
Слухати і вчитися одночасно – це і є аудіокнига Якщо потрібна ця книга повністю – напишіть у приват Facebook
Думаю, немає серед читачів цього сайту людей, які б не читали Хемінгвея, зокрема його твір “Старий і море” Отож, знаючи зміст цієї книги українською, буде легко вчити польську мову, слухаючи цей твір польською мовою. Приємного прослуховування. У коментарях пишіть слова, які ви не змогли перекласти, а я напишу переклад Якщо ви готові до роботи …
Ернест Хемінгвей “Старий і море” Аудіокнига польською мовою Докладніше & raquo;